{"id":1142,"date":"2026-03-17T14:04:51","date_gmt":"2026-03-17T13:04:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/il-rifugio\/"},"modified":"2026-06-05T15:03:58","modified_gmt":"2026-06-05T13:03:58","slug":"il-rifugio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/fr\/il-rifugio\/","title":{"rendered":"Il rifugio"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rifugio-alpenzu-gressoney-04.jpg” background_enable_video_mp4=”off” background_enable_video_webm=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_header text_orientation=”center” header_fullscreen=”on” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(17,17,17,0.5) 0%|rgba(41,196,169,0) 15%|rgba(29,108,94,0) 65%|rgba(17,17,17,0.5) 100%” custom_css_main_element=”h1 {|| margin-top: 10px;||}||||h4 {|| border-bottom: 1px solid #ffffff88;|| padding-bottom: 10px!important;|| max-width: 320px;|| margin: 0 auto;||}” custom_css_logo=”max-width: 100px;” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Vall\u00e9e du Lys<\/h4>\n

<\/p>\n

Refuge Alpenzu<\/h1>\n

[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(191,173,80,0.65) 0%|#bbbf4b 90%|#ffffff 90%” background_enable_image=”off” custom_padding=”100px||0px||false|” custom_padding_tablet=”50px||||false|false” custom_padding_phone=”50px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” custom_margin=”||20px||false|false” custom_padding=”0px||0px||true|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tratto.png” title_text=”Tratto” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” max_width=”300px” module_alignment=”right” filter_invert=”100%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” custom_margin=”|auto|70px|auto|false|false” custom_padding=”0px||0px||true|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_text_color=”#111111″ custom_margin=”||5px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Gressoney-Saint-Jean<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”rgba(17,17,17,0.25)” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” max_width=”150px” module_alignment=”right” custom_margin=”||10px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Bienvenue
au refuge<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text content_tablet=”<\/p>\n

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad mincididunt ut labore et dolore magna aliqua.<\/p>\n

Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitatioscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna.<\/p>\n

” content_phone=”<\/p>\n

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad mincididunt ut labore et dolore magna aliqua.<\/p>\n

Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitatioscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna.<\/p>\n

” content_last_edited=”off|phone” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” text_text_color=”#111111″ max_width=”250px” module_alignment=”left” custom_margin=”||||false|false” module_alignment_tablet=”right” module_alignment_phone=”right” module_alignment_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Nich\u00e9 dans la magnifique vall\u00e9e du Lys, le refuge Alpenzu accueille les randonneurs, les familles et les amoureux de la montagne depuis 1992.<\/p>\n

<\/p>\n

Enti\u00e8rement r\u00e9nov\u00e9 tout en conservant son volume historique, l’\u00e9tablissement offre un confort moderne dans une ambiance chaleureuse et familiale.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/028-rifugio-alpenzu-val-ayas-valle-aosta.jpg” parallax=”on” custom_padding=”200px||200px||true|” custom_padding_tablet=”150px||150px||true|false” custom_padding_phone=”150px||150px||true|false” border_radii=”on|20px|20px|20px|20px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.5″ background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”100px||100px||true|” custom_padding_tablet=”50px||||false|false” custom_padding_phone=”50px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.27.5″ custom_margin=”|auto|120px|auto|false|false” custom_padding=”0px||0px||true|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ header_2_text_color=”#555555″ transform_translate=”-60px|0px” transform_translate_linked=”off” module_alignment=”center” custom_margin=”||10px||false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_intensity_slide=”5%” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

H\u00e9bergement et restauration
dans les villages Walser<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”rgba(17,17,17,0.25)” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” max_width=”150px” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.27.5″ custom_margin=”||90px||false|false” custom_margin_tablet=”||50px||false|false” custom_margin_phone=”||50px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”0px||0px||true|” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ header_2_text_color=”#555555″ transform_scale_tablet=”” transform_scale_phone=”” transform_scale_last_edited=”on|desktop” transform_translate=”60px|0px” transform_translate_tablet=”0px|0px” transform_translate_phone=”0px|0px” transform_translate_last_edited=”on|tablet” transform_translate_linked=”off” transform_rotate_tablet=”” transform_rotate_phone=”” transform_rotate_last_edited=”on|desktop” transform_skew_tablet=”” transform_skew_phone=”” transform_skew_last_edited=”on|desktop” transform_origin_tablet=”” transform_origin_phone=”” transform_origin_last_edited=”on|desktop” transform_styles_last_edited=”on|tablet” custom_margin=”||10px||false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”right” animation_intensity_slide=”5%” transform_styles_tablet=”” transform_styles_phone=”” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

H\u00e9bergement et restauration
dans les villages Walser<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”rgba(17,17,17,0.25)” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” max_width=”150px” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” max_width=”1500px” custom_padding=”||||true|false” custom_css_main_element=”display: flex;” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” custom_padding=”60px||60px||true|false” custom_css_main_element=”flex: 0 0 20%;||max-width: 20%;||margin-right: 40px!important;” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|tablet” custom_css_main_element_tablet=”flex: none;||max-width: 100%;||margin-right: 20px!important;” custom_css_main_element_phone=”flex: none;||max-width: 100%;||margin-right: 0px!important;”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ custom_margin=”||5px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Depuis 1992<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”rgba(17,17,17,0.25)” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” max_width=”150px” module_alignment=”right” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ custom_margin=”||5px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Le refuge<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” max_width=”270px” module_alignment=”right” custom_margin=”||35px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Le refuge, enti\u00e8rement r\u00e9nov\u00e9 sur la base d’un volume existant, est ouvert aux randonneurs depuis 1992.<\/p>\n

<\/p>\n

Le refuge se compose d’un corps central et d’un \u00ab stadel \u00bb situ\u00e9 en face, o\u00f9 il propose \u00e0 ses h\u00f4tes un service de bar et de restauration, ainsi que le petit-d\u00e9jeuner, le d\u00e9jeuner et le d\u00eener.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”mailto:info@rifugioalpenzu.it” button_text=”R\u00e9server” button_alignment=”right” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(17,17,17,0.65) 0%|rgba(41,196,169,0) 25%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rifugio-alpenzu-03.jpg” parallax=”on” custom_padding=”25px|25px|500px|25px|false|true” custom_padding_tablet=”||250px||false|true” custom_padding_phone=”||250px||false|true” custom_padding_last_edited=”on|tablet” animation_direction=”bottom” custom_css_main_element=”margin-right: 20px!important;” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|phone” custom_css_main_element_tablet=”margin-right: 20px!important;||margin-left: 20px!important;||margin-bottom: 35px!important;” custom_css_main_element_phone=”margin-right: 0px!important;||margin-left: 0px!important;||margin-bottom: 35px!important;”][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Architecture alpine<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”txt” module_class=”txt” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” text_text_color=”rgba(255,255,255,0.25)” text_font_size=”80px” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

BOIS<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(43,135,218,0) 65%|rgba(17,17,17,0.9) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rifugio-alpenzu-gressoney-03.jpg” transform_scale_tablet=”” transform_scale_phone=”” transform_scale_last_edited=”on|desktop” transform_translate=”0px|-60px” transform_translate_tablet=”0px|0px” transform_translate_phone=”0px|0px” transform_translate_last_edited=”on|tablet” transform_translate_linked=”off” transform_rotate_tablet=”” transform_rotate_phone=”” transform_rotate_last_edited=”on|desktop” transform_skew_tablet=”” transform_skew_phone=”” transform_skew_last_edited=”on|desktop” transform_origin_tablet=”” transform_origin_phone=”” transform_origin_last_edited=”on|desktop” transform_styles_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”550px|25px|35px|25px|false|true” custom_padding_tablet=”250px||||false|true” custom_padding_phone=”250px||||false|true” custom_padding_last_edited=”on|tablet” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_delay=”333ms” animation_intensity_slide=”5%” transform_styles_tablet=”” transform_styles_phone=”” custom_css_main_element=”margin-left: 20px!important;” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Vivre la montagne<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”txt” module_class=”txt” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” text_text_color=”rgba(255,255,255,0.25)” text_font_size=”80px” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

NATURE<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” max_width=”1500px” custom_padding=”0px||0px||true|” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” custom_padding=”60px||60px||true|false” custom_padding_tablet=”0px||0px||true|false” custom_padding_phone=”0px||0px||true|false” custom_padding_last_edited=”on|tablet” custom_css_main_element=”flex: 0 0 20%;||max-width: 20%;||margin-right: 20px!important;” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|phone” custom_css_main_element_tablet=”flex: none;||max-width: 100%;||margin-right: 20px!important;” custom_css_main_element_phone=”flex: none;||max-width: 100%;||margin-right: 0px!important;”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ custom_margin=”||5px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Depuis 1992<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”rgba(17,17,17,0.25)” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” max_width=”150px” module_alignment=”right” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ custom_margin=”||5px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Le refuge<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” max_width=”270px” module_alignment=”right” custom_margin=”||35px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Le refuge, enti\u00e8rement r\u00e9nov\u00e9 sur la base d’un volume existant, est ouvert aux randonneurs depuis 1992.<\/p>\n

<\/p>\n

Le refuge se compose d’un corps central et d’un \u00ab stadel \u00bb situ\u00e9 en face, o\u00f9 il propose \u00e0 ses h\u00f4tes un service de bar et de restauration, ainsi que le petit-d\u00e9jeuner, le d\u00e9jeuner et le d\u00eener.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”info@rifugioalpenzu.it” button_text=”R\u00e9server” button_alignment=”right” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” custom_margin=”||35px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rifugio-alpenzu-03.jpg” custom_padding=”25px|25px|500px|25px|false|true” custom_padding_tablet=”||250px||false|true” custom_padding_phone=”||250px||false|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”5%” custom_css_main_element=”margin-right: 20px!important;||margin-left: 20px!important;||margin-bottom: 0px!important;” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|phone” custom_css_main_element_tablet=”margin-right: 20px!important;||margin-left: 20px!important;||margin-bottom: 35px!important;” custom_css_main_element_phone=”margin-right: 0px!important;||margin-left: 0px!important;||margin-bottom: 35px!important;”][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Architecture alpine<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rifugio-alpenzu-gressoney-03.jpg” custom_padding=”25px|25px|500px|25px|false|true” custom_padding_tablet=”||250px||false|true” custom_padding_phone=”||250px||false|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”5%” custom_css_main_element=”margin-right: 20px!important;||margin-left: 20px!important;||margin-bottom: 0px!important;” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|phone” custom_css_main_element_tablet=”margin-right: 20px!important;||margin-left: 20px!important;||margin-bottom: 35px!important;” custom_css_main_element_phone=”margin-right: 0px!important;||margin-left: 0px!important;||margin-bottom: 35px!important;”][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Vivre la montagne<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.6″ background_color=”#FFFFFF” background_enable_image=”off” parallax=”on” parallax_method=”off” custom_padding=”0px||120px||false|” custom_padding_tablet=”25px||50px||false|false” custom_padding_phone=”25px||50px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” custom_margin=”||40px||false|false” custom_padding=”0px||0px||true|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_text_color=”#111111″ custom_margin=”||5px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Cuisine<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”rgba(17,17,17,0.25)” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” max_width=”150px” module_alignment=”center” custom_margin=”||10px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Notre restaurant<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” max_width=”800px” module_alignment=”center” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Les clients peuvent d\u00e9guster le petit-d\u00e9jeuner, le d\u00e9jeuner et le d\u00eener dans notre restaurant proposant une cuisine typique de la Vall\u00e9e d’Aoste, ou se d\u00e9tendre sur la terrasse couverte, inaugur\u00e9e en 2024, id\u00e9ale pour d\u00e9jeuner en plein air tout en admirant les montagnes environnantes.<\/p>\n

<\/p>\n

En 2024, une couverture l\u00e9g\u00e8re a \u00e9t\u00e9 install\u00e9e sur la terrasse pour permettre de profiter des repas en plein air.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” max_width=”1500px” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”0px||0px||true|” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/07-rifugio-alpenzu-val-ayas-valle-aosta.jpg” custom_padding=”170px||170px||true|false” custom_padding_tablet=”110px||110px||true|false” custom_padding_phone=”110px||110px||true|false” custom_padding_last_edited=”on|tablet” custom_css_main_element=”margin: 10px;||border-radius: 10px;” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rifugio-alpenzu-gresosney.jpg” custom_padding=”170px||170px||true|false” custom_padding_tablet=”110px||110px||true|false” custom_padding_phone=”110px||110px||true|false” custom_padding_last_edited=”on|tablet” filter_saturate=”0%” custom_css_main_element=”margin: 10px;||border-radius: 10px;” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/09-rifugio-alpenzu-val-ayas-valle-aosta.jpg” custom_padding=”170px||170px||true|false” custom_padding_tablet=”110px||110px||true|false” custom_padding_phone=”110px||110px||true|false” custom_padding_last_edited=”on|tablet” custom_css_main_element=”margin: 10px;||border-radius: 10px;” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” max_width=”1500px” custom_margin=”-10px||40px||false|false” custom_margin_tablet=”-10px||40px||false|false” custom_margin_phone=”-10px||40px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”0px||0px||true|” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/010-rifugio-alpenzu-val-ayas-valle-aosta.jpg” custom_padding=”170px||170px||true|false” custom_padding_tablet=”110px||110px||true|false” custom_padding_phone=”110px||110px||true|false” custom_padding_last_edited=”on|tablet” filter_saturate=”0%” custom_css_main_element=”margin: 10px;||border-radius: 10px;” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/040-rifugio-alpenzu-val-ayas-valle-aosta.jpg” custom_padding=”170px||170px||true|false” custom_padding_tablet=”110px||110px||true|false” custom_padding_phone=”110px||110px||true|false” custom_padding_last_edited=”on|tablet” custom_css_main_element=”margin: 10px;||border-radius: 10px;” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alpenzu-rifugio.jpg” custom_padding=”170px||170px||true|false” custom_padding_tablet=”110px||110px||true|false” custom_padding_phone=”110px||110px||true|false” custom_padding_last_edited=”on|tablet” filter_saturate=”0%” custom_css_main_element=”margin: 10px;||border-radius: 10px;” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” custom_margin=”|auto|34px|auto|false|false” custom_padding=”0px||0px||true|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_text_color=”#111111″ custom_margin=”||5px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Ancien village Walser<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”rgba(17,17,17,0.25)” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” max_width=”150px” module_alignment=”center” custom_margin=”||10px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Alpenzu Grande<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”0px||0px||true|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” max_width=”800px” module_alignment=”center” custom_margin=”||35px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Perch\u00e9 \u00e0 1 779 m\u00e8tres d’altitude, Alpenzu Grande (en dialecte titsch \u00ab Gr\u00f2sso Albez\u00f2 \u00bb) est l’un des villages les plus pittoresques de la vall\u00e9e du Lys, offrant une vue spectaculaire qui s’\u00e9tend du Mont Rose jusqu’\u00e0 la plaine de Gressoney.
Cet ancien village walser, mentionn\u00e9 d\u00e8s 1249, a conserv\u00e9 jusqu’\u00e0 aujourd’hui son charme authentique : maisons en pierre et en bois, stadel typiques, chapelle, fontaine et four communal.<\/p>\n

<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=”En savoir plus” open_toggle_text_color=”#848484″ closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#8d8e37″ open_icon_color=”#848484″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” title_text_color=”#8d8e37″ title_level=”h4″ title_font=”||||||||” title_font_size=”16px” max_width=”400px” module_alignment=”center” custom_margin=”||50px||false|false” custom_padding=”10px||10px||true|false” hover_enabled=”0″ border_color_all=”#d8d8d8″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Un tempo abitato da famiglie dedite ad agricoltura e allevamento, il villaggio \u00e8 ancora circondato da pascoli vivi. Oggi queste tradizioni rivivono grazie alla coltivazione di cereali e patate e alla riaccensione del forno in occasione della festa del pane nero.<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_button button_url=”mailto:info@rifugioalpenzu.it” button_text=”R\u00e9servez” button_alignment=”center” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(43,135,218,0) 92%|#020202 98%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/rifugio-alpenzu-gressoney.jpg” custom_padding=”330px||330px||true|” custom_padding_tablet=”140px||140px||true|false” custom_padding_phone=”100px||100px||true|false” global_module=”713″ saved_tabs=”all” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vall\u00e9e du LysRefuge AlpenzuGressoney-Saint-JeanBienvenueau refugeNich\u00e9 dans la magnifique vall\u00e9e du Lys, le refuge Alpenzu accueille les randonneurs, les familles et les amoureux de la montagne depuis 1992.Enti\u00e8rement r\u00e9nov\u00e9 tout en conservant son volume historique, l’\u00e9tablissement offre un confort moderne dans une ambiance chaleureuse et familiale.H\u00e9bergement et restaurationdans les villages WalserH\u00e9bergement et restaurationdans les villages WalserDepuis […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1142","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nLe refuge Alpenzu | Vall\u00e9e de Lys | Gressoney-Saint-Jean<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nich\u00e9 dans la magnifique vall\u00e9e du Lys, le refuge Alpenzu accueille les randonneurs, les familles et les amoureux de la montagne depuis 1992...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/fr\/il-rifugio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le refuge Alpenzu | Vall\u00e9e de Lys | Gressoney-Saint-Jean\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nich\u00e9 dans la magnifique vall\u00e9e du Lys, le refuge Alpenzu accueille les randonneurs, les familles et les amoureux de la montagne depuis 1992...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/fr\/il-rifugio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rifugio Alpenzu\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-05T13:03:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rifugioalpenzu.it\\\/fr\\\/il-rifugio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rifugioalpenzu.it\\\/fr\\\/il-rifugio\\\/\",\"name\":\"Le refuge Alpenzu | Vall\u00e9e de Lys | Gressoney-Saint-Jean\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rifugioalpenzu.it\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-17T13:04:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-05T13:03:58+00:00\",\"description\":\"Nich\u00e9 dans la magnifique vall\u00e9e du Lys, le refuge Alpenzu accueille les randonneurs, les familles et les amoureux de la montagne depuis 1992...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rifugioalpenzu.it\\\/fr\\\/il-rifugio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rifugioalpenzu.it\\\/fr\\\/il-rifugio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rifugioalpenzu.it\\\/fr\\\/il-rifugio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rifugioalpenzu.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il rifugio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rifugioalpenzu.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rifugioalpenzu.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Rifugio Alpenzu\",\"description\":\"Gressoney-Saint-Jean\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rifugioalpenzu.it\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le refuge Alpenzu | Vall\u00e9e de Lys | Gressoney-Saint-Jean","description":"Nich\u00e9 dans la magnifique vall\u00e9e du Lys, le refuge Alpenzu accueille les randonneurs, les familles et les amoureux de la montagne depuis 1992...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/fr\/il-rifugio\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le refuge Alpenzu | Vall\u00e9e de Lys | Gressoney-Saint-Jean","og_description":"Nich\u00e9 dans la magnifique vall\u00e9e du Lys, le refuge Alpenzu accueille les randonneurs, les familles et les amoureux de la montagne depuis 1992...","og_url":"https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/fr\/il-rifugio\/","og_site_name":"Rifugio Alpenzu","article_modified_time":"2026-06-05T13:03:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/fr\/il-rifugio\/","url":"https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/fr\/il-rifugio\/","name":"Le refuge Alpenzu | Vall\u00e9e de Lys | Gressoney-Saint-Jean","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-03-17T13:04:51+00:00","dateModified":"2026-06-05T13:03:58+00:00","description":"Nich\u00e9 dans la magnifique vall\u00e9e du Lys, le refuge Alpenzu accueille les randonneurs, les familles et les amoureux de la montagne depuis 1992...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/fr\/il-rifugio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/fr\/il-rifugio\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/fr\/il-rifugio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il rifugio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/fr\/","name":"Rifugio Alpenzu","description":"Gressoney-Saint-Jean","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1142"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1389,"href":"https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1142\/revisions\/1389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rifugioalpenzu.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}