[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
INFORMATION \u00dcBER DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN<\/strong><\/p>\n Bezogen auf die Nutzung der Website www.rifugioalpenzu.it<\/p>\n Alpenzu Grande, 11025, Gressoney-Saint-Jean (AO) (im Folgenden \u201eVerantwortlicher\u201c), informiert Sie als Verantwortlicher gem\u00e4\u00df Art. 13 Gesetzesdekret Nr. 196 vom 30. Juni 2003 (im Folgenden \u201eDatenschutzkodex\u201c) und Art. 13 der EU-Verordnung Nr. 2016\/679 (im Folgenden \u201eDSGVO\u201c), dass Ihre pers\u00f6nlichen Identifikationsdaten (Name, Nachname, Firmenname, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, ausge\u00fcbte T\u00e4tigkeit, Unternehmensgr\u00f6\u00dfe), die \u00fcber die Website www.rifugioalpenzu.it bereitgestellt werden, f\u00fcr folgende Zwecke verarbeitet werden.<\/p>\n Bearbeitung von Kontaktanfragen.<\/strong><\/p>\n Ausschlie\u00dflich zur Beantwortung von Fragen, die \u00fcber die entsprechenden Kontaktformulare, sofern vorhanden, oder per E-Mail an die in der entsprechenden Sektion angegebenen Kontakte gesendet werden. Das optionale, ausdr\u00fcckliche und freiwillige Versenden von E-Mails an die auf dieser Website angegebenen Adressen f\u00fchrt zur anschlie\u00dfenden Erfassung der Absenderadresse, die zur Beantwortung der Anfragen erforderlich ist, sowie aller weiteren in der Nachricht enthaltenen personenbezogenen Daten.<\/p>\n Ihre personenbezogenen Daten werden sowohl in Papierform als auch elektronisch verarbeitet (wobei \u201eVerarbeitung\u201c die in Art. 4 Datenschutzkodex und Art. 4 Abs. 2 DSGVO genannten Vorg\u00e4nge umfasst, insbesondere: Erhebung, Registrierung, Organisation, Speicherung, Konsultation, Verarbeitung, \u00c4nderung, Auswahl, Extraktion, Vergleich, Nutzung, Verkn\u00fcpfung, Sperrung, Mitteilung, L\u00f6schung und Vernichtung der Daten).<\/p>\n F\u00fcr die oben beschriebenen Zwecke werden die Daten, sofern der Betroffene nicht ausdr\u00fccklich die Entfernung w\u00fcnscht, so lange aufbewahrt, wie sie f\u00fcr die legitimen Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben wurden, erforderlich sind, jedoch nicht l\u00e4nger als 12 Monate. Danach werden sie, sofern sie nicht mehr ben\u00f6tigt werden, gel\u00f6scht. Die Daten k\u00f6nnen den Mitarbeitern und Mitarbeitern des Verantwortlichen in ihrer Eigenschaft als Beauftragte und\/oder Auftragsverarbeiter und\/oder Systemadministratoren zug\u00e4nglich gemacht werden; die Liste ist am Sitz des Verantwortlichen aufbewahrt und einsehbar.<\/p>\n Ein etwaiger sp\u00e4terer Kauf von Produkten und Dienstleistungen des Verantwortlichen f\u00fchrt zur Zusendung einer neuen Information, die die Art der durchgef\u00fchrten Verarbeitung, deren Zwecke, die Verpflichtung zur Bereitstellung der Daten f\u00fcr Vertragszwecke oder zur Erf\u00fcllung geltender gesetzlicher Vorschriften, die Aufbewahrungsdauer der Daten sowie die Angabe der Empf\u00e4nger, an die die Daten \u00fcbermittelt werden k\u00f6nnen, spezifiziert.<\/p>\n RECHTE DER BETROFFENEN PERSON<\/strong><\/p>\n Als betroffene Person stehen Ihnen die Rechte nach Art. 7 Datenschutzkodex und Art. 15 DSGVO zu.<\/p>\n Soweit anwendbar, haben Sie au\u00dferdem die Rechte nach Art. 16\u201321 DSGVO (Recht auf Berichtigung, Recht auf L\u00f6schung, Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit, Widerspruchsrecht) sowie das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbeh\u00f6rde einzureichen.<\/p>\n Sie k\u00f6nnen Ihre Rechte jederzeit aus\u00fcben, indem Sie:<\/p>\n